mintinvezh

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot mintinvezh. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot mintinvezh, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire mintinvezh au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot mintinvezh est ici. La définition du mot mintinvezh vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition demintinvezh, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du moyen breton mintinguez[1]. Dérivé de mintin (« matin »), avec le suffixe -vezh.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté mintinvezh mintinvezhioù
Adoucissante vintinvezh vintinvezhioù

mintinvezh \mĩn.ˈtĩn.vɛs\ masculin

  1. Matinée, durée d'un matin.

    • Nepred n’em eus merzet kement ’hed va buhez
      Kaerded eur mintinvez ’pad an amzer-nevez.
      — (Ivonig Picard, E Menez Arre ha war hor maeziou, Imprimerie Francisque Guyon, Saint-Brieuc, 1922, page 87)

      Je n’ai jamais autant perçu tout au long de mon existence
      La beauté d’une matinée de printemps.
    • Ne oa ket bet kavet hir e vintinvezh gant Veig. — (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern II, Éditions Al Liamm, 1973, page 98)
      Hervé n’avait pas trouvé longue sa matinée.
    • , met e-pad an oferenn-bred, ar gousperoù, hag adalek mintinvezh ar gouelioù-berz ecʼh enaoue Matriona al lutig. — (Alexandre Soljenitsyne, Ti Vatriona, traduit par Ernest ar Barzhig, Al Liamm, 1976, page 38)
      , mais pendant la grand-messe, les vêpres, et dès la matinée des fêtes gardées, Matriona allumait le lumignon.

Synonymes

Dérivés

Références

  1. Jehan LagadeucCatholicon, Tréguier, 1499