nå

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot nå. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot nå, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire nå au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot nå est ici. La définition du mot nå vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition denå, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : na

Suédois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Interjection

nå \Prononciation ?\

  1. Eh bien !
    • Nå ja.
      'Eh bien voilà (oui).
    • Nå då så.
      'Eh bien alors.

Verbe

Conjugaison de nå Actif Passif
Infinitif nå nås
Présent når nås
Prétérit nådde nåddes
Supin nått nåtts
Participe présent nående —
Participe passé — nåd
Impératif nå —

nå transitif \Prononciation ?\

  1. Atteindre, arriver à, parvenir à.
    • Nå sin höjd.
      'Arriver à ses fins.
    • Nå målet.
      Toucher le but.
    • Nå sitt syfte.
      'Parvenir à ses fins.

nå intransitif

  1. Atteindre, arriver, aller.
    • Icke nå någon till axeln.
      Ne pas aller à la cheville de quelqu'un.
    • Han når nästan till taket.
      Il arrive presque au plafond.
    • Hennes hår når till midjan.
      Ses cheveux lui arrivent à la taille.
  2. Porter.
    • Rösten når ej så långt.
      La voix ne porte pas si loin.

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « nå  »

Références


Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot