ne pas se laisser abattre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ne pas se laisser abattre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ne pas se laisser abattre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ne pas se laisser abattre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ne pas se laisser abattre est ici. La définition du mot ne pas se laisser abattre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dene pas se laisser abattre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

→ voir ne, pas, se, laisser et abattre

Locution verbale

ne pas se laisser abattre \nə pa sə lɛ.se a.batʁ\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de laisser)

  1. (Par litote) Ne pas se laisser décourager par les événements négatifs, rester malgré tout dans de bonnes dispositions.
    • Atteinte de sclérose en plaques, l’actrice Selma Blair ne se laisse pas abattre par la maladie. — (Élodie Bardinet, Première, 27 janvier 2019 → lire en ligne)
    • Ce soir, je peux tenir un siège en regardant vaguement les murs sans me laisser abattre. — (Ordons.ch )
  2. (Par euphémisme) (Populaire) Boire ou manger beaucoup ; en particulier, s’y employer en dépit de la gravité de la situation.
    • Lors de l’agonie de la Reine Hortense, sa famille également ne se laisse pas abattre : l’un des neveux commande à la bonne un bon déjeûner qu’il songe à arroser avec les meilleures bouteilles de la cave. — (Collectif, sous la direction d’Éléonore Reverzy et Bertrand Marquer, La cuisine de l’œuvre au xixe siècle, Presses universitaires de Strasbourg, 2013, ISBN 978-2-86820-550-6)

Traductions

Prononciation

  • France (Vosges) : écouter « ne pas se laisser abattre  »