ne rien dire qui vaille

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot ne rien dire qui vaille. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot ne rien dire qui vaille, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire ne rien dire qui vaille au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot ne rien dire qui vaille est ici. La définition du mot ne rien dire qui vaille vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dene rien dire qui vaille, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de rien, dire et valoir.

Locution verbale

ne rien dire qui vaille \nə ʁjɛ̃ diʁ ki vaj\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de dire)

  1. Rendre sceptique, dubitatif, voire suspicieux.
    • Ce flic déhanché ne lui dit rien qui vaille. Avec son air bonhomme et sa démarche de flâneur, il doit drôlement tromper son monde. — (Roger Borniche, Le ricain, Grasset, 1979)
    • Dès que je fus étendu, sur mon pauvre grabat, Montier m’apporta une médecine prescrite par M. Charbonnier. Pour moi, Charbonnier était un ignorant de première envergure. Sa médecine ne me disait rien qui vaille. — (Eugène Herpin, Mémoires du chevalier de Fréminville (1787-1848), Paris : H. Champion, 1913 ; La Découvrance, 2006, p. 80)
    • Un frémissement qui ne me disait rien qui vaille. — (Harlan Coben, À quelques secondes près, Pocket, 2012)

Notes

Pour respecter la concordance des temps, le verbe valoir est parfois mis à l'imparfait : valût.
  • , mais je ne m'en ouvris pas ici, tout de suite, dans ce cimetière, à cet inspecteur Alain Zannini qui, décidément, ne me disait rien qui valût. — (Marc-Édouard Nabe, Alain Zannini, Éditions du Rocher, 2002, page 94)

Apparentés étymologiques

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « ne rien dire qui vaille  »