Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
niania. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
niania, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
niania au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
niania est ici. La définition du mot
niania vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
niania, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Siècle à préciser) Du russe няня, niania.
Nom commun
niania \nja.nja\ masculin
- (Cuisine) Sorte de haggis russe, à base de mouton ou de veau.
« Le pot-au-feu, ma chère, est excellent aujourd’hui », dit Sobakévitch en se servant un énorme morceau de niania, mets qui accompagne d’ordinaire le pot-au-feu russe et consiste en un intestin de mouton farci au sarrasin, à la cervelle et aux pieds de veau.
— (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri {Mongault, 1925, pages 119-120)
Et ils se découvraient des souvenirs pareils de nianias, de chevaux, de soupers sous la véranda bleue de crépuscule, de variéniki aux cerises.
— (Sylvie Dervin, La dame de Kiev, 1985, chapitre 12)
- Nourrice.
Les domestiques sont comme il se doit gentiment familiers et dévoués… Rien ne manque… même la vieille « niania » douce et molle dans son châle et ses jupes amples… »
— (Nathalie Sarraute, Enfance, Gallimard, 1983, collection Folio, page 33)
Traductions
Étymologie
- D’une onomatopée enfantine, comparer avec, nounou, nanny en anglais.
Nom commun
niania \Prononciation ?\ féminin
- Nounou.
Synonymes
Voir aussi
- niania sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références