once in a blue moon
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot once in a blue moon. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot once in a blue moon, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire once in a blue moon au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot once in a blue moon est ici. La définition du mot once in a blue moon vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deonce in a blue moon, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- → voir once, blue et moon. Selon la tradition, la lune bleue est la seconde pleine lune au cours d’un même mois (ou originairement, la troisième pleine lune d'une saison avec quatre pleines lunes, au lieu des trois pleines lunes qu'on attend dans une saison). En moyenne, il n’y a que 41 mois par siècle pendant lesquels la Lune est pleine deux fois. Once in a blue moon peut donc se traduire par Une fois tous les deux ans et demi, ou Tous les trente-six du mois.
Locution adverbiale
once in a blue moon \wʌns ɪn ə bluː ˈmuːn\
- (Par hyperbole) (Idiotisme) (Sens figuré) Rarement, tous les trente-six du mois.
I go to a casino once in a blue moon
- Je vais rarement dans un casino
Voir aussi
- blue moon sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- lune bleue sur l’encyclopédie Wikipédia
Prononciation
- (Australie) : écouter « once in a blue moon »