pègre

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pègre. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pègre, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pègre au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pègre est ici. La définition du mot pègre vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depègre, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : pegre

Français

Étymologie

Origine incertaine. Origine souvent proposée : de l’argot marseillais pego (« voleur des quais, voleur »), au sens propre « avoir de la poix aux doigts », d’où « dérober ». Autre hypothèse suggérée : de l’italien dialectal pigro (« paresseux »), mais il faut signaler que dans le dialecte marseillais de l'occitan, le mot « paresseux » se dit pegre. Au féminin, la pegro signifie donc littéralement « la fainéante » )

Nom commun

Singulier Pluriel
pègre pègres
\pɛɡʁ\

pègre \pɛɡʁ\ féminin

  1. Catégorie des gens sans aveu qui vivent de friponnerie ou d’escroquerie.
    • Cette infiltration de la police partout où nous étions allé me stupéfiait. Ainsi, je n’en pouvais douter, elle avait ses secrets aboutissant jusqu’en cette basse-pègre cependant si cauteleuse. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Ils remontaient au temps d’une certaine pègre pour qui la suprême élégance consistait à se pourvoir d’un couvre-chef de couleur tendre et de souliers vernis. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « pègre  »

Références