přejít

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot přejít. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot přejít, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire přejít au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot přejít est ici. La définition du mot přejít vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depřejít, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De jít (« aller ») avec le préfixe pře-.

Verbe

přejít \pr̝̊ɛjiːt\ perfectif (imperfectif : přecházet) (voir la conjugaison)

  1. Passer, traverser.
    • přejít do ilegality.
      passer dans la clandestinité.
  2. (Suivi de l’instrumental) Laisser passer, rester inactif face à quelque chose.
    • Jeho protesty přešla jen mlčením.
      Elle le laissa dérouler ses litanies en gardant le silence.
    • přejít mlčením.
      passer sous silence.
  3. Trépasser, disparaitre.
    • Když se to dozvěděl, dostal velký vztek; ale ten ho brzy přešel.
      …mais ça lui a vite passé / ça a vite disparu.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Références