panaché
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot panaché. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot panaché, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire panaché au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot panaché est ici. La définition du mot panaché vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depanaché, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: panache
Français
Étymologie
- De panacher.
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | panaché \pa.na.ʃe\
|
panachés \pa.na.ʃe\ |
| Féminin | panachée \pa.na.ʃe\ |
panachées \pa.na.ʃe\ |
panaché \pa.na.ʃe\
- Orné d’un panache.
Casque panaché, oiseau panaché (oiseau qui a une aigrette).
- Qui mélange les couleurs, les arômes, les composants.
Œillet panaché, perruches vertes panachées de noir, glace panachée, salade panachée, liste panachée.
Dérivés
Traductions
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| panaché | panachés |
| \pa.na.ʃe\ | |
panaché \pa.na.ʃe\ masculin
- (Boisson) Mélange de bière et de limonade.
Le panaché se boit frais
- (Par analogie) Mélange.
- « Fanny : Je vous prépare un panaché ? M. Brun : Moitié moules, moitié clovisses. Fanny : Et deux beaux violets au milieu ! » — (Marcel Pagnol, Marius, 1931)
- Pas le temps de s’ennuyer, avec un format comme ça, il y a un peu de tout pour tout le monde : de jolies mélodies, de beaux solos bien envoyés, un panaché de tous les instruments, que demande le peuple ? — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, pages 202-203)
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe panacher | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) panaché | |
panaché \pa.na.ʃe\
- Participe passé masculin singulier de panacher.
Prononciation
- La prononciation \pa.naʃe\ rime avec les mots qui finissent en \ʃe\.
- \pa.na.ʃe\
- (Région à préciser) : écouter « panaché »
Vocabulaire apparenté par le sens
panaché figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- panaché sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « panaché », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage