panouille

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot panouille. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot panouille, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire panouille au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot panouille est ici. La définition du mot panouille vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depanouille, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) De l’occitan panolha, dérivé du latin panĭcula, de pānus, « épi ». → voir panicule

Nom commun 1

Singulier Pluriel
panouille panouilles
\pa.nuj\

panouille \pa.nuj\ féminin

  1. Épi de maïs recouvert de ses spathes.
    • Il ressort aussi de ce tableau que les différences dans les taux de cellulose et d'azote des constituants morphologiques de la panouille de maïs immature et mûr sont insignifiantes. — (Annales de zootechnie, INRA, 1971, page 282)
    • On rit toujours aux despanouillés. Le travail est gai : ouvrir la panouille d'un coup de poinçon, découvrir l'épi - blond doré sous l'enveloppe - le détacher puis jeter au panier. — (Bulletin de la Société archéologique, historique, littéraire & scientifique du Gers, Impr. Th. Bouquet, 1997, volume 98, page 231)

Variantes

  • panouillon, variante masculine en franco-provençal

Synonymes

Traductions

Nom commun 2

Singulier Pluriel
panouille panouilles
\pa.nuj\

panouille \pa.nuj\ féminin

  1. (Argot) (Cinéma) Rôle de figuration dans un film ou au théâtre.
    • Depardieu joue des petits rôles au théâtre et dans des dramatiques télévisées, d'encore plus petits rôles au cinéma . De frime en panouille, il a aussi croisé au détour d'un plateau ces vedettes qu'il rejoindra bientôt : Belmondo, Delon, Noiret, Serrault, Galabru... et Bernard Blier, qui lui présente ses copains Gabin et Jean Carmet. — (Jean-Michel Frodon, L'âge moderne du cinéma français: de la Nouvelle Vague à nos jours, Flammarion, 1995, page 447)
    • c’est n’importe quel rôle que l’on prend. Trois lignes par ci… Trois lignes par là. Trois lignes, une panouille, et alors là quel métier ! Les petits rôles à la télévision ou au cinéma sont pénibles pour le moral ! — (Christian Le Guillochet, Le Lucernaire : 50 ans de théâtre à Paris, page 109, 2006)

|lang=fr}}

  1. (Argot) (Cinéma) Mauvais film.
    • Car avant d'en arriver là, le jeune homme avait été un adolescent star. Une apparition foudroyante dans une panouille pour teenagers, à l'âge de treize ans. Et puis, un second rôle dans un film devenu culte, l'année d'après. — (Philippe Besson, Un homme accidentel, éditions Julliard, 2007)

Synonymes

mauvais film

Dérivés

Nom commun 3

Singulier Pluriel
panouille panouilles
\pa.nuj\

panouille \pa.nuj\ féminin

  1. (Familier) Personne maladroite, sotte.
    • Ce type, là, Zib comme ils l’appellent, il est vraiment lent à la comprenette, c’est une véritable panouille. — (Damorax, Prims.fr : Le Pré à Caution, 2006, page 42)
    • "D'autant qu'à peine donné son consentement, vers dix-neuf heures trente, à peine Schuschnigg tombé dans les oubliettes de l'Histoire, tandis que les nazis rassurés s'apprêtent à sabrer un mousseux chatoyant pour l'intronisation de Seyss-Inquart, le bon Miklas les tire par la manche à dix-neuf heures trente-et-une, pour leur dire que, s'il a donné son accord à la démission de cette panouille de Schuschnigg, en revanche il refuse catégoriquement de nommer Seyss-Inquart. " — (Eric Vuillard, L'ordre du jour, Actes Sud, 2017, p.81)

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « panouille  »
  • France (Vosges) : écouter « panouille  »
  • France : écouter « panouille  »

Voir aussi