papelarder

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot papelarder. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot papelarder, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire papelarder au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot papelarder est ici. La définition du mot papelarder vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depapelarder, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Dénominal de papelard.

Verbe

papelarder \pa.pə.laʁ.de\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Se conduire envers quelqu’un de manière papelarde, hypocrite.
    • Oh ! il aura beau le papelarder, répondit Pigoult qui saisit la pensée cachée dans le calembour du substitut, la main de Cécile ne dépend ni du père ni de la mère. — (Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847)
    • Le vétérinaire ne disputait plus, il papelardait à l’oreille d’Honoré :
      « C’est une malchance… une petite dispute où tu n’étais pas engagé… tu n’y penseras plus demain matin. »
      — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 246.)

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « papelarder  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « papelarder  »
  • Somain (France) : écouter « papelarder  »

Étymologie

Dénominal de papelard.

Verbe

papelarder *\pa.pə.laʁ.de\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Faire le papelard, l’hypocrite.
    • (XIIIe siècle) Papelars fet bien ce qu’il doit, Qui si forment papelardoit. — (Rutebeuf, 316)

Références