pendjabi
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pendjabi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pendjabi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pendjabi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pendjabi est ici. La définition du mot pendjabi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dependjabi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Pendjabi
Français
Étymologie
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | pendjabi \pɛn.dʒa.bi\
|
pendjabis \pɛn.dʒa.bi\ |
| Féminin | pendjabie \pɛn.dʒa.bi\ |
pendjabies \pɛn.dʒa.bi\ |
pendjabi \pɛn.dʒa.bi\
- Qui concerne les Pendjabis.
Il y eut d’importants mouvements de population et plusieurs familles pendjabies vinrent s’y installer pour ouvrir des commerces. C’est ainsi que le marché a commencé.
— (Morgane Belloir, Portraits de Delhi: Delhi par ceux qui y vivent !, Hikari Éditions, 2017)
Traductions
Nom commun
pendjabi \pɛn.dʒa.bi\ masculin
- (Linguistique) Langue parlée en Inde et au Pakistan, qui utilise l’alphabet gurmukhi (au Pendjab-est) ou le shahmukhi (au Pendjab-ouest).
Dans son œuvre uche burj lahore de (Les Hautes Tours de Lahore), l’écrivain compose la préface en pendjabi tandis qu’il a recours tantôt au pendjabi et tantôt à l’ourdou pour la pièce de théâtre. L’ourdou est employé comme langue de narration, tandis que le pendjabi est la langue réservée aux échanges et aux dialogues.
— (Shahzaman Haque, Représentations et usages de l’ourdou en tant que langue littéraire chez Intizar Hussain et Ashfaq Ahmad, dans Le proche et le lointain : Enseigner, apprendre et partager des cultures étrangères, sous la direction de Évelyne Argaud, Malek Al-Zaum & Elena Da Silva Akborisova, éd. Archives contemporaines, 2017, page 51)
Variantes
Traductions
Prononciation
- La prononciation \pɛn.dʒa.bi\ rime avec les mots qui finissent en \bi\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « pendjabi »
Voir aussi
- panjâbî sur l’encyclopédie Wikipédia
- 50 entrées en pendjabi dans le Wiktionnaire
Gallo
Étymologie
- Du français pendjabi.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| pendjabi \Prononciation ?\ |
pendjabi \Prononciation ?\ masculin (graphie ABCD, variante « D »)
- (Linguistique) Pendjabi.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Références
- La petite bibliothèque de l'Académie du Gallo sur academie-du-gallo.bzh