perdre les eaux
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot perdre les eaux. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot perdre les eaux, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire perdre les eaux au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot perdre les eaux est ici. La définition du mot perdre les eaux vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deperdre les eaux, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
Locution verbale
Illustration souhaitable (voir le fonctionnement, l’aide, la liste)
perdre les eaux \pɛʁ.dʁə lɛ.z‿o\ (se conjugue → voir la conjugaison de perdre)
- (Obstétrique) Pour la femme en fin de grossesse, perdre le liquide amniotique, qui indique l’imminence de l’accouchement.
Au début de juillet, une fin d’après-midi, Liane perdit les eaux, appela Georges à l’agence et, accompagnée d’une voisine, partit en hâte pour la clinique parisienne dans laquelle elle était inscrite.
— (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)J’avais perdu les eaux mais y avait rien. J'étais pas trempée, rien. Mais j'étais allée aux toilettes avant de partir à l'hôpital, donc peut-être que c'est là que j’ai perdu les eaux, sans m'en rendre compte.
— (Julie Ancian, Les Violences inaudibles: Récits d’infanticides, Éditions du Seuil, 2022)
Traductions
- Polonais : odejście wód płodowych (pl)
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « perdre les eaux »
- Lyon (France) : écouter « perdre les eaux »
- Somain (France) : écouter « perdre les eaux »