pertinent

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pertinent. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pertinent, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pertinent au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pertinent est ici. La définition du mot pertinent vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depertinent, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Du latin pertinens.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin pertinent
\pɛʁ.ti.nɑ̃\

pertinents
\pɛʁ.ti.nɑ̃\
Féminin pertinente
\pɛʁ.ti.nɑ̃t\ 		pertinentes
\pɛʁ.ti.nɑ̃t\

pertinent \pɛʁ.ti.nɑ̃\

  1. Qui est tel qu’il convient, qui est approprié, qui est en rapport avec le sujet.
    • Raisons pertinentes.
    • Excuses pertinentes.
    • Langage pertinent.
    • Une remarque pertinente.
  2. (En particulier) (Justice) Qui se rapporte à la question, qui appartient au fond de la cause.
    • Moyens pertinents et admissibles, faits et articles pertinents.
  3. Qui a de l’à-propos, de la répartie, de l’esprit ; qui est vif.
    • L’institutrice écrit ainsi à la mère : « Boris est un élève pertinent qui évolue positivement dans son année de CM1. Il a très envie de bien faire et de réussir(…) ». — (Laure Bricout, L’affirmation de soi pour les enfants et les adolescents, 2015)

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \pɛʁ.ti.nɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \nɑ̃\.
  • France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « pertinent  »
  • Suisse (canton du Valais) : écouter « pertinent  »
  • France (Vosges) : écouter « pertinent  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Références

Anglais

Étymologie

Du latin pertinens.

Adjectif

pertinent \Prononciation ?\

  1. Pertinent.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Prononciation

  • (États-Unis) : écouter « pertinent  »

Catalan

Étymologie

Du latin pertinens.

Adjectif

pertinent \Prononciation ?\

  1. Adéquat.

Synonymes

Prononciation

  • Barcelone (Espagne) : écouter « pertinent  »

Néerlandais

Étymologie

Du français pertinent.

Adjectif

pertinent \Prononciation ?\

  1. Pertinent, formel.
    • Een pertinente leugen.
      Un mensonge évident.

Adverbe

pertinent \Prononciation ?\

  1. Pertinemment.
    • Dit is pertinent niet waar.
      À l’évidence, cela n’est pas vrai.
    • Ik was pertinent daar.
      Je vous assure que j’étais là.

Synonymes

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par :
  • 94,1 % des Flamands,
  • 92,0 % des Néerlandais.

Prononciation

  • (Région à préciser) : écouter « pertinent  »

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. →
Wikious
Sapientia
Scientia
Boobota
Sagapedia
Wikithot