pesto
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pesto. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pesto, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pesto au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pesto est ici. La définition du mot pesto vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depesto, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- De l’italien pesto.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesto | pestos |
| \pɛs.to\ | |
pesto \pɛs.to\ masculin
- (Sauces) Sauce italienne, proche du pistou, composée de basilic, de pignons de pin, d’huile d’olive, d’ail et de fromage râpé.
Votre pesto vert est prêt à déguster !
— (Magali Peyroux, Communiquer avec les esprits de la nature, 2022)
Traductions
- Allemand : Pesto (de)
- Anglais : pesto (en)
- Catalan : pesto (ca)
- Danois : pesto (da)
- Espagnol : pesto (es)
- Espéranto : pesto (eo)
- Finnois : pesto (fi)
- Grec : πέστο (el) pésto
- Indonésien : pesto (id)
- Italien : pesto (it)
- Japonais : ペスト (ja) pesuto
- Mandarin : 香蒜酱 (zh) (香蒜醬) xiāngsuànjiàng, 派斯托 (zh) pàisītuō
- Néerlandais : pesto (nl)
- Norvégien : pesto (no)
- Polonais : pesto (pl)
- Slovène : pesto (sl)
- Suédois : pesto (sv)
- Tchèque : pesto (cs)
Prononciation
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- pesto sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- « pesto », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Étymologie
- De l’italien pesto.
Nom commun
pesto \ˈpɛstoʊ\ (États-Unis), \ˈpɛstəʊ\ (Royaume-Uni)
- (Cuisine) Pesto.
Voir aussi
- pesto sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Étymologie
- De l’italien pesto.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesto | pestos |
pesto \Prononciation ?\ masculin
- (Cuisine) Pesto.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
Paronymes
Voir aussi
- pesto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Références
Étymologie
- Du latin pestis.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pesto \ˈpes.to\ |
pestoj \ˈpes.toj\ |
| Accusatif | peston \ˈpes.ton\ |
pestojn \ˈpes.tojn\ |
pesto \ˈpes.to\
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « pesto »
Étymologie
- Du latin pestis.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesto \pɛ.sto\ |
pesti \pɛ.sti\ |
pesto \pɛ.stɔ\
- (Nosologie) Peste.
- Pestilence.
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pesto \ˈpe.sto\ |
pesti \ˈpe.sti\ |
pesto \ˈpe.sto\ masculin
- (Cuisine) Pesto.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Pesto (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- pesto dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
- Libro di cucina/Ricette/Pesto dans la bibliothèque Wikilivres (en italien)
- pesto sur l’encyclopédie Vikidia (en italien)
Étymologie
- De l’italien pesto.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | pesto | pesta |
| Génitif | pesta | pest |
| Datif | pestu | pestům |
| Accusatif | pesto | pesta |
| Vocatif | pesto | pesta |
| Locatif | pestě ou pestu |
pestech |
| Instrumental | pestem | pesty |
pesto \Prononciation ?\ neutre
- (Cuisine) Pesto.
Voir aussi
- pesto sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage