plata

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot plata. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot plata, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire plata au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot plata est ici. La définition du mot plata vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deplata, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : plată, pláta

Étymologie

Apparenté à l’espagnol plata.

Nom commun

plata \Prononciation ?\ féminin

  1. Met, plat.
  2. (Chimie) Argent.

Synonymes

Prononciation

  • Espagne (Villarreal) : écouter « plata  »

Voir aussi

  • plata sur l’encyclopédie Wikipédia (en catalan) 

Étymologie

Du latin vulgaire *platta[1] apparenté à plato (« plat »), au catalan plata (« plat, argent »), au français plat.

Nom commun

La plata en la tabla periódica de los elementos.
Muestra de plata.

plata \ˈpla.ta\ féminin

  1. (Chimie) Argent.
    • medalla de plata.
      médaille d’argent.
  2. (Héraldique) Argent.
  3. (Amérique latine) Argent, monnaie.
    • No soy rico, no tengo mucha plata.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Adjectif

plata \ˈpla.ta\

  1. (Colorimétrie) Argent, de couleur argent.

Synonymes

Prononciation

  • Espagne (Villarreal) : écouter « plata  »

Voir aussi

  • plata sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Références

Étymologie

Du français plat ou de l’allemand platt.

Adjectif

Cas Singulier Pluriel
Nominatif plata
\ˈpla.ta\
plataj
\ˈpla.taj\
Accusatif platan
\ˈpla.tan\
platajn
\ˈpla.tajn\

plata \ˈpla.ta\

  1. Aplati, plat.

Prononciation

  • France (Toulouse) : écouter « plata  »

Étymologie

Du français plat ou de l’allemand platt.

Adjectif

plata \ˈpla.ta\

  1. Plat.

Forme d’adjectif

Nombre Singulier Pluriel
Masculin plat
\ˈplat\
plats
\ˈplat͡s\
Féminin plata
\ˈpla.to̞\
platas
\ˈpla.to̞s\

plata \ˈplato̯\ (graphie normalisée)

  1. Féminin singulier de plat.

Étymologie

De l’espagnol plata (« argent »)

Verbe

plata \ˈpla.ta\

  1. (Chimie) Argent.
  2. Argent (numéraire).
    • Plata lo ke ele tené sendá mucho nu.
      L’argent qu’elle a, ce n’est pas énorme.

Synonymes

Références

  • Armin Schwegler et Kate Green, Palenquero (Creole Spanish) - Comparative creole syntax. Parallel outlines of 18 creole grammars, 2007 → consulter le sur APICS

Étymologie

De l’espagnol plata.

Nom commun

plata féminin

  1. Argent.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

plata

  1. Aplati, plat.