pluvianelle
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot pluvianelle. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot pluvianelle, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire pluvianelle au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot pluvianelle est ici. La définition du mot pluvianelle vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depluvianelle, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Lithographie d'une pluvianelle, oiseau endémique du sud de la Patagonie et de la Terre de Feu.
Étymologie
- (1842) Diminutif de pluvian (genre Pluvianus) créé par Hombron et Jacquinot dans leurs relations de voyage en 1842, [1] et latinisé ensuite par G.R. Gray dans la description établissant le genre Pluvianellus en 1846.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| pluvianelle | pluvianelles |
| \ply.vja.nɛl\ | |
_(14752304471).jpg)
pluvianelle \ply.vja.nɛl\ féminin
- (Zoologie) Oiseau de l'ordre des charadriiformes ressemblant à un tournepierre, et endémique à la portion la plus australe de l'Argentine et du Chili.
- La pluvianelle magellanique (Pluvianellus socialis) est la seule représentante de son genre, et également de la famille des pluvianellidés. Ses plus proches parents sont phylogénétiquement les chionidés (chionis ou becs-en-fourreau).
Synonymes
Hyperonymes
(simplifié)
- oiseaux (Aves)
- néognathes (Neognathae)
- charadriiformes Charadriiformes
- pluvianellidés (Pluvianellidae)
- charadriiformes Charadriiformes
- néognathes (Neognathae)
Traductions
- Conventions internationales : Pluvianellus socialis (wikispecies)
- Allemand : Magellanregenpfeifer (de) masculin
- Anglais : Magellanic plover (en)
- Azéri : Magellan çovdarçıları (az)
- Catalan : Corriol de Magallanes (ca)
- Espagnol : pluvial magallánico, (es), corredorchorlito de Magallanes (es)
- Finnois : Hopeakurmitsa (fi)
- Gallois : Cwtiad Magellan (cy)
- Hongrois : Magellán-lile (hu)
- Italien : piviere di Magellano (it)
- Japonais : 마젤란물떼새 (ja)
- Kotava : krepayot (*)
- Néerlandais : Magelhaenplevier (nl)
- Norvégien : gulpesnipe (no)
- Persan : سلیم ماژلانی (fa)
- Polonais : Magelanówka (pl)
- Russe : Магелланова ржанка (ru) Magellanova ržanka
- Suédois : Magellanpipare (sv)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « pluvianelle »
Voir aussi
- Pluvianelle magellanique sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- ↑ Hombron, J.B. et Jacquinot,H. (ed.)1842–1854. Voyage au Pôle Sud et dans l’Océanie sur les corvettes l’Astrolabe et la Zélée; exécuté par ordre du Roi pendant les années 1837–1840 Vols I-V & Atlas, Paris, Gide et Cie.