poque

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot poque. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot poque, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire poque au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot poque est ici. La définition du mot poque vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depoque, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi : poqué

Étymologie

De poquer "frapper" Référence nécessaire

Nom commun 1

poque \pɔk\ masculin

  1. Ancien jeu de cartes.

Nom commun 2

Singulier Pluriel
poque poques
\pɔk\

poque \pɔk\ féminin ou masculin (l’usage hésite)

  1. (Familier) (Belgique) (Québec) (France) Coup, blessure, marque sur un fruit ou un objet.
    • J’étais en stage à Paris et que je suis revenu reprendre ma titine (sur un stationnement) => gros poque sur le capot à coter du signe mitsu... — (message sur le forum Colt Addiction)

Nom commun 3

Singulier Pluriel
poque poques
\pɔk\

poque \pɔk\ féminin ou masculin

  1. (Familier) (Québec) Variante orthographique de puck

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe poquer
Indicatif Présent je poque
il/elle/on poque
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je poque
qu’il/elle/on poque
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
poque

poque \pɔk\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de poquer.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de poquer.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de poquer.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de poquer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de poquer.

Prononciation

  • \pɔk\
    • Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(Nom commun #2) : écouter « poque  »
    • Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan)(Nom commun #3) : écouter « poque  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « poque  »
  • Somain (France) : écouter « poque  »

Homophones

Références

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

poque \Prononciation ?\ féminin

  1. Objet sans valeur.

Références

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe pocar
Subjonctif Présent que eu poque
que você/ele/ela poque
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
poque

poque \ˈpɔ.kɨ\ (Lisbonne) \ˈpɔ.ki\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de pocar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pocar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de pocar.