prendre le train en marche

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prendre le train en marche. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prendre le train en marche, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prendre le train en marche au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prendre le train en marche est ici. La définition du mot prendre le train en marche vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprendre le train en marche, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de prendre, train et en marche.

Locution verbale

prendre le train en marche \pʁɑ̃dʁ lə tʁɛ̃ ɑ̃ maʁʃ\ (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)

  1. S'associer tardivement et opportunément à une action en cours.
    • Le nouveau président se montre impitoyable pour quelques personnalités, de droite comme de gauche, qui paraissaient pourtant être « macronpatibles », mais n’ont pas pris suffisamment vite à ses yeux le train en marche. — (Bruno Dive, Crimes et renoncements, 2018)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « prendre le train en marche  »
  • Somain (France) : écouter « prendre le train en marche  »