prieur
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot prieur. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot prieur, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire prieur au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot prieur est ici. La définition du mot prieur vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deprieur, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Prieur
Étymologie
- (Nom commun 1) (XIIe siècle) Du latin prior (« le tout premier »). Ce mot a été choisi de préférence au mot abbé, qui était traditionnellement utilisé pour ce type de fonctions dans les monastères jusqu’alors, au vu du fait que le mot abbé signifie « père » et que Jésus recommande de ne pas prendre le titre de « père » (Mt 23:8-12).
- (Nom commun 2) (Date à préciser) Dérivé de prier, avec le suffixe -eur.
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prieur | prieurs |
| \pʁi.jœʁ\ | |
prieur \pʁi.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prieure)
- (Religion) Supérieur dans certains monastères.
Quant au moine, Gurth le reconnut à l’instant même pour le prieur de l’abbaye de Jorvaulx.
— (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)Wary de Dommartin la rebâtit ; d'abord bénédictin au monastère de Saint-Epvre à Toul, puis prieur de Varangéville, il céda ensuite son prieuré, moyennant redevance, à Jean de Nicolinis.
— (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1923)
- (Vieilli) Titre de dignité dans quelques sociétés.
Prieur de Sorbonne, de la maison de Sorbonne.
Dérivés
- grand prieur (dans l’Ordre de Malte, chevalier revêtu d’un bénéfice de l’ordre, appelé Grand prieuré ; religieux qui avait la première dignité après l’abbé)
- prieur commendataire (qui jouissait en tout ou en partie des revenus d’un prieuré et qui en portait le titre sans avoir aucune autorité sur les religieux)
- prieur-curé (religieux desservant une cure dépendant d’un ordre monastique)
- prieural
- prieurat
- prieuré
- prieurial
- prioral
- priorat
- sous-prieur (celui qui a la direction dans un monastère après le prieur)
Apparentés étymologiques
Traductions
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prieur | prieurs |
| \pʁi.jœʁ\ | |
prieur \pʁi.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prieuse)
- Celui qui prie.
Brahim prend le parti d'étendre le verset qui parle "d'Allah qui prie pour Mahomet" vers une communication ... ça sous-entend qu'il y aura un prieur et un prié.
Synonymes
Traductions
Prononciation
- La prononciation \pʁi.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
- France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « prieur »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- L’annexe Glossaire de l’Église catholique en français
- prieur sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prieur), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « prieur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « prieur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| prieur | prieurs |
| *\pri.jœr\ | |
prieur *\pri.jœr\ masculin (pour une femme, on dit : prieresse)
- Prieur, celui qui prie.
Dérivés dans d’autres langues
- Français : prieur
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
- « prieur », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage