promettre monts et merveilles

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot promettre monts et merveilles. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot promettre monts et merveilles, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire promettre monts et merveilles au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot promettre monts et merveilles est ici. La définition du mot promettre monts et merveilles vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition depromettre monts et merveilles, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de promettre et de merveille.

Locution verbale

promettre monts et merveilles \pʁɔ.mɛ.tʁə mɔ̃.z‿e mɛʁ.vɛj\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de promettre)

  1. Promettre toutes sortes de choses avantageuses ; et surtout en parlant de ceux qui, pour engager quelqu’un à faire ce qu’ils désirent, lui promettent beaucoup plus qu’ils ne veulent ou ne peuvent tenir.
    • L’affiche promettait monts et merveilles : huit taureaux des plus fameux pâturages ; Sevilla et Antonio Rodriguez, picadores ; Juan Pastor, qu’on appelle aussi el Barbero, et Guilleu, espadas ; le tout avec défense au public de jeter dans l’arène des écorces d’oranges et d’autres projectiles capables de nuire aux combattants. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    • Henri, ainsi que tous ceux qui avant et après lui cherchèrent à dominer les hommes, promit monts et merveilles à ceux qu'il voulait amener à son parti ; . — (John Petit-Senn, Le portefeuille, Genève & Paris : chez J. Cherbuliez, 1865, page 42)
    • Les gouvernements ont beau promettre monts et merveilles sur le terrain de l’emploi, c’est à chaque fois un échec. — (Manon Malhère, Pourquoi la France est incapable de sortir du chômage de masse, Le Figaro. Mis en ligne le 20 novembre 2018)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « promettre monts et merveilles  »

Références