proud
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot proud. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot proud, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire proud au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot proud est ici. La définition du mot proud vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deproud, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Nom commun
proud *\Prononciation ?\ masculin
- Variante de preu.
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (preu)
Étymologie
- De l’ancien français proud (« preux »).
Adjectif
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | proud \pɹaʊd\ |
| Comparatif | prouder \pɹaʊd.ɚ\ ou \pɹaʊd.ə\ |
| Superlatif | proudest \pɹaʊd.ɪst\ |
proud \pɹaʊd\
- (Mélioratif) Fier.
After the spanking, he hugged her daughter, saying her:
— I am proud of your courage.- Après la fessée, il fit un câlin à sa fille, tout en lui disant :
— Je suis fier de ton courage.
- Après la fessée, il fit un câlin à sa fille, tout en lui disant :
- (Péjoratif) Orgueilleux, altier.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Apparentés étymologiques
Prononciation
- États-Unis : écouter « proud »
- Texas (États-Unis) : écouter « proud »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « proud »
Étymologie
- Du vieux slave prǫdъ qui donne le polonais prąd (pl) (« courant »), le russe пруд (ru), prud (« étang »). Plus avant, de l'indo-européen commun *(s)p(r)end (« courir ») qui donne le vieux haut allemand sprenzen, sprint en anglais → voir prudký et prut.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | proud | proudy |
| Génitif | proudu | proudů |
| Datif | proudu | proudům |
| Accusatif | proud | proudy |
| Vocatif | proude | proudy |
| Locatif | proudu | proudech |
| Instrumental | proudem | proudy |
proud \prɔʊt\ masculin inanimé
- Flux, courant.
proud vody.
- courant d'eau.
elektrickú proud.
- courant électrique.
- (Absolument) Courant électrique.
nám vypnuli proud.
- on nous a coupé le courant.
Synonymes
Dérivés
- proudový, de flux
- silnoproud
- slaboproud
Apparentés étymologiques
- proudit, couler
Prononciation
- prɔʊt : écouter « proud »
Voir aussi
- proud sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001