Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
quand le bâtiment va, tout va. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
quand le bâtiment va, tout va, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
quand le bâtiment va, tout va au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
quand le bâtiment va, tout va est ici. La définition du mot
quand le bâtiment va, tout va vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
quand le bâtiment va, tout va, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Composé de quand, bâtiment, aller et tout.
Locution-phrase
quand le bâtiment va, tout va \kɑ̃ lə bɑ.ti.mɑ̃ va tu va\
- (Proverbial) (Économie) Le secteur du bâtiment est le moteur de la croissance économique : si l’activité de construction croît, cela entraîne l’expansion de l’économie.
Au-delà de la maxime « Quand le bâtiment va, tout va », quelles sont les raisons qui militent en faveur de la relance de cette industrie ?
— (Sabine Effosse, L’invention du logement aidé en France. L’immobilier au temps des Trente Glorieuses, Comité pour l’Histoire Économique et Financière de la France, 2003.)Qui aura le droit de construire demain, sur quelle superficie, et où ? Une gageure, dans un pays ensorcelé par cette vieille idée selon laquelle « quand le bâtiment va, tout va ».
— (Benoît Floc’h, Les maires plongés dans les tourments du zéro artificialisation nette, Le Monde. Mis en ligne le 3 novembre 2023)
Traductions