qui n’a pas d’armes porte un lion

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot qui n’a pas d’armes porte un lion. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot qui n’a pas d’armes porte un lion, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire qui n’a pas d’armes porte un lion au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot qui n’a pas d’armes porte un lion est ici. La définition du mot qui n’a pas d’armes porte un lion vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dequi n’a pas d’armes porte un lion, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Composé de qui, armes, porter et lion.

Locution verbale

Armoiries avec un lion

qui n’a pas d’armes porte un lion \ki.na.pa.d‿aʁm.pɔʁ.t‿œ̃.ljɔ̃\

  1. (Héraldique) Adage du moyen-âge faisant référence à la très grande utilisation du meuble du lion dans les armoiries. L’usage du lion était si répandu qu’on pouvait sans trop se tromper dire qu’une personne n’ayant pas d’armoiries (armes) visibles présentait sur celles-ci au moins un lion.
    • Comme ils abondent dans les décors profanes, dans les manuscrits enluminés, dans les textes littéraires, dans les armoiries : près de 15% des écus en sont ornés et l’adage fameux « Qui n’a pas d’armes porte un lion » apparu au XIIe dans les romans de chevalerie, est encore légitimement cité par les manuels de blason imprimés des XVIe et XVIIe siècles.’' — (Michel Pastoureau, Bestiaires du Moyen Âge Chapitre 3 - Les quadrupèdes sauvages, 2011, Éditions du Seuil, p63, ISBN 978-2-02-141409-7)

Traductions

Prononciation

  • Somain (France) : écouter « qui n’a pas d’armes porte un lion  »