Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
rạng. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
rạng, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
rạng au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
rạng est ici. La définition du mot
rạng vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
rạng, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
rạng
- Poindre; apparaître.
Trời đã rạng
- Le jour commence à poindre
- Faire honneur à.
rạng vẻ ông cha
- Faire honneur à ses aïeux
- Le petit jour; le point du jour.
rạng ngày 21 tháng này
- Le point du jour du 21 courant
đèn nhà ai nấy rạng
- (tính ngữ) chacun sait où le soulier le blesse
Ràng rạng
- (redoublement, sens aténué) commencer à poindre
Trời ràng rạng sáng
- Le jour commence à poindre+s'éclaircir légèrement (en parlant d’une question qu’on ne comprenait pas , qu’on ne saisissait pas)
Prononciation
- \raŋˀ˧˨\
- Hanoï (Nord du Vietnam) :
- Ho Chi Minh-Ville (Sud du Vietnam) :
Paronymes
Références