Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rapaz. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rapaz, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rapaz au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rapaz est ici. La définition du mot rapaz vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derapaz, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Llegó en esto mi padre y agarró al rapaz de una oreja, tratando de castigarle; pero el rapaz, que debe de ser fuerte y ágil, le echó la zancadilla, le derribó por tierra y se largó con risa.— (Juan Valera, Cuentos, 2006)
Os campos de trabalho da Kolyma, no extremo oriental da Sibéria, têm a fama de serem os mais duros de todos, e, para os rapazes, ter passado lá três períodos de cinco anos significa ser três vezes herói na União Soviética, significa respeito.— (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonov, Sextante Editora, Porto, 2012)
Les camps de travail de la Kolyma, à l’extrémité orientale de la Sibérie, sont réputés être les plus durs de tous et y avoir purgé trois tranches de cinq ans, c’est aux yeux des garçons comme être trois fois héros de l’Union soviétique : respect.