rappliquer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rappliquer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rappliquer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rappliquer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rappliquer est ici. La définition du mot rappliquer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derappliquer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de appliquer, avec le préfixe re-.

Verbe

rappliquer \ʁa.pli.ke\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Se ramener, venir rapidement, à la suite d’un événement déclencheur.
    • De n’pas danser, on mord les autres, n’est-ce pas ? et j’ai justement vu —quand tu m’interrogeais— une connaissance avec qui j’suis en affaire et qui, en douce, m’a fait signe de rappliquer. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
    • L’endroit faisait jeune. La gaîté y fusait de toutes parts, juteuse, nouvelle, centripète, et Paris de rappliquer. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)
    • Ça descendait les grands boulevards. Ça montait des Halles. Ça rappliquait de la République. Tout le monde voulait savoir. — (Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre IX, Série noire, Gallimard, 1956, page 73)
    • Le problème, c’est que si jamais elle me supplie de revenir, je vais avoir du mal à rappliquer rapido, vu que je suis en train de partir en vacances à Pétaouchnok avec un touriste en short qui se croit envoûté… — (Olivier Pouteau, Mes vacances à Pétaouchnok, Éditions du Rouergue, 2016)
    • Perros ressuscitait les auteurs. Lève-toi et marche : d’Apollinaire à Zola, de Brecht à Wilde, ils rappliquaient tous dans notre classe, bien vivants, comme s’ils sortaient de chez Michou, le café d’en face. — (Daniel Pennac, Comme un roman, Gallimard, 1992, page 91)
  2. (Transitif) Appliquer de nouveau quelque chose.
    • On laisse sécher deux minutes puis on rapplique une couche.

Variantes

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « rappliquer  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « rappliquer  »
  • Somain (France) : écouter « rappliquer  »