repourvoir

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot repourvoir. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot repourvoir, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire repourvoir au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot repourvoir est ici. La définition du mot repourvoir vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derepourvoir, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De pourvoir, avec le préfixe re-.

Verbe

repourvoir \ʁə.puʁ.vwaʁ\ transitif direct ou indirect 3e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se repourvoir)

  1. (Suisse) Pourvoir de nouveau.
    • Exemple : Il y a dix sièges à repourvoir entre les listes A comptant 12 013 voix, B avec 4876 suffrages et C avec 1537 suffrages. — (Georges Sauser-Hall, Guide politique suisse : initiation au droit public, 1965)
    • Lorsqu’une place était à repourvoir dans l’Administration, le Conseil Administratif pouvait procéder soit par appel, soit par inscription ou concours. — (Christian Félix, Les services industriels de Genève, 1935)
    • Le chemin de fer a dû être repourvu de matériel roulant, d’ateliers et de stations. — (Journal officiel 17 sept. 1871, page 3521, 3e colonne)
  2. (Pronominal) S’équiper de nouveaux matériels.
    • Et soit la flamme va s’éteindre et l’obscurité reprendra ses droits, soit il faudra se repourvoir en bougies neuves pour continuer à propager la belle lumière qui éclaire nos doutes et nos nuits et nous permet d’éloigner la peur. — (Robert Ancrenciel, Éditorial de la revue suisse Fenêtre, mai 2009)
  3. (Pronominal) Recourir une nouvelle fois à des autorités supérieures.
    • Si nous n’obtenons pas gain de cause, il sera indispensable de se repourvoir en cassation, comme la dernière fois.

Notes

Lorsque l’on dit qu’un poste de cuisinier est à repourvoir, cela ne signifie pas obligatoirement qu’il manquait un autre cuisinier. Ce verbe peut aussi s’employer pour exprimer le fait qu’il reste un ou plusieurs postes à pourvoir, dont celui (unique) de cuisinier.

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « repourvoir  »
  • France (Lyon) : écouter « repourvoir  »
  • Somain (France) : écouter « repourvoir  »

Références