retraire

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot retraire. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot retraire, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire retraire au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot retraire est ici. La définition du mot retraire vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deretraire, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Verbe 1) Du latin retrahere.
(Verbe 2) Dérivé de traire, avec le préfixe re-.

Verbe 1

retraire \ʁə.tʁɛʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. (Droit) Exercer un retrait.
    • Et rien je crois n'est fait, que par son ministère :
      Qu'un employ soit vaquant, elle le fait avoir,
      Sans trop solliciter à qui le peut vouloir,
      Un mariage fait, elle le fait défaire ;
      Une terre vendue, elle la fait retraire.
      — (Philippe Poisson, L'actrice nouvelle, scène Ière ; Paris, Prault, 1722, page 12)
    • La loi des fabriques exige, en pareil cas, que le banc soit mis en vente, mais accorde à l’aîné des fils le droit de « retraire le banc au prix de la dernière enchère ». — (Eugène Rivest, Roman d’un curé de campagne, éditions de la Vallée, Montréal, 1963, page 54)
    • Il avait droit, comme parent, de retraire cet héritage.
    • Les clauses du contrat de vente lui donnent le droit de retraire ce fonds.

Synonymes

Verbe 2

retraire \ʁə.tʁɛʁ\ transitif 3e groupe (voir la conjugaison)

  1. Traire à nouveau.
    • Pendant que ces Messieurs Dames de la Haute société internationale nous en mettent plein la gueule, au Japon la réforme pour retraire les vaches à lait est bien engagée. — (www.dailymotion.com)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « retraire  »
  • France (Vosges) : écouter « retraire  »
  • Somain (France) : écouter « retraire  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Références

Étymologie

Du latin retrahere.

Verbe

retraire *\Prononciation ?\

  1. (Transitif) Retirer.
  2. (Intransitif) Se retirer.
    • Arbre lui clinera
      E ewe retrerra
      — (idem, f. 165v. a.)
      L’arbre s’inclinera pour lui
      Et l’eau se retirera

Variantes

Dérivés dans d’autres langues

Références