revirer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot revirer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot revirer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire revirer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot revirer est ici. La définition du mot revirer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derevirer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

De virer, avec le préfixe re-.

Verbe

revirer \ʁə.vi.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Virer à nouveau.
    • Au lieu d’éclater comme elle le fait habituellement, la pal se vide doucement et l’on est même dans l’obligation de la revirer pour en extraire les premières morues. — (Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977, chapitre XII)
  2. (Québec) Retourner.
    • Quand on revire le dossier dans tous les sens, la seule explication sérieuse se trouve du côté du troisième lien, que le gouvernement souhaite arrimer au tramway. — (Karine Gagnon, Le village de Québec, Le Journal de Québec, 1er février 2021)

Dérivés

Traductions

Prononciation

  • Canada (Québec, Beauce) : écouter « Y'a r'viré d'bord tu suite  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « revirer  »
  • France (Lyon) : écouter « revirer  »
  • Somain (France) : écouter « revirer  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Étymologie

Dérivé de virer, avec le préfixe re-[1].

Verbe

revirer *\Prononciation ?\

  1. (Transitif) Retourner.
  2. (Pronominal) Se détourner.
    • Al brant d’acier en fait martire
      Que riens ne dote ne revire
      — (Le Roman de Troie, édition de Joly, vers nos 15733-4. Variante des manuscrits A et K dans l’édition de Constans.)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

  1. Hilaire Van Daele, Petit Dictionnaire de l’ancien français, Garnier, 1940 → consulter cet ouvrage