Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot rouler dans la farine. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot rouler dans la farine, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire rouler dans la farine au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot rouler dans la farine est ici. La définition du mot rouler dans la farine vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition derouler dans la farine, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
→ voir farine et rouler qui a déjà le sens de tromper ("je me suis fait rouler, elle m'a bien roulé"). La farine permet de cacher les apparences comme dans la fable de Jean de la Fontaine où un chat se farine avant de se poser dans la huche à pain mais le vieux rat ne se laisse pas prendre à cette ruse : « Il était expérimenté Et savait que la méfiance est mère de la sûreté » ! → voir enfariné
Les athlètes français viennent de se faire rouler dans la farine avec ce badge lamentable et écœurant de lâcheté— (Rue89 05/04/2008 )
« On est en train de se faire rouler dans la farine ! ». Jacques Kühn, le président de la Chambre de commerce de Brest, ne mâche pas ses mots.— (Le Télégramme 16 juillet 2009)
Le retard de la vaccination a un prix énorme, notamment en vies humaines. Si notre gouvernement fut naïf et roulé dans la farine, nous méritons de le savoir.— (Mario Dumont, Vaccin: le Canada s’est-il fait avoir par la Chine?, Le Journal de Québec, 12 février 2021)