Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
rồi. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
rồi, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
rồi au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
rồi est ici. La définition du mot
rồi vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
rồi, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Voir aussi :
ROI,
RoI,
Roi,
roi,
Rói,
rói,
rõi,
rơi,
rọi,
Roí,
roí,
rối,
rời,
rỗi,
rổi,
rợi
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
rồi \roi˧˨\
- Achevé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Fini.
Việc chưa rồi.
- Travail non encore fini.
- Terminé.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Accompli.
Việc đã rồi.
- Fait accompli.
- Oisif.
- Déjà.
Tôi ăn rồi.
- J’ai déjà mangé.
Nó đã đi rồi.
- Il est déjà parti.
- Puis ; ensuite ; après.
Làm đi đã rồi hãy chơi
- Travaillez d’abord, vous vous amuserez ensuite.
Họ vào rồi lại ra
- Ils entraient puis sortaient
Rồi sẽ hay
- On verra après
Con không nghe mẹ rồi con sẽ có ngày hối
- Tu ne m’écoutes pas mon enfant, tu auras (après) à t’en repentir
- Bien.
Tất nhiên rồi
- Bien naturellement
- Xem ngồi rồi.
Prononciation
- Nord du Viêt Nam (Hanoï) :
- Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) :
Paronymes
Références