s’empiffrer
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot s’empiffrer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot s’empiffrer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire s’empiffrer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot s’empiffrer est ici. La définition du mot s’empiffrer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition des’empiffrer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Date à préciser) De l’ancien français pifre (« gros mangeur »), probablement d’un radical expressif piff- évoquant la grosseur.
Verbe
s’empiffrer \s‿ɑ̃.pi.fʁe\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) Manger avec excès et gloutonnerie.
Ils jettent d’eux-mêmes leurs jeunes par-dessus bord et le coucoulet s’empiffre, s’empiffre, sans cesse affamé.
— (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)Il s’empiffra tellement à ce repas qu’il en fut malade.
- J’ai le coeur qui s’empiffre d’émotions. — (Lynda Lemay, chanson Debout sur les pissenlits, 2010)
Synonymes
Traductions
Manger avec excès et gloutonnerie (1)
Prononciation
- Suisse (canton du Valais) : écouter « s’empiffrer »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « s’empiffrer »
- Cornimont (France) : écouter « s’empiffrer »
Voir aussi
- s’empiffrer sur le Dico des Ados
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (s’empiffrer), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « s’empiffrer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage