salutation
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot salutation. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot salutation, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire salutation au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot salutation est ici. La définition du mot salutation vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desalutation, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du latin salutatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| salutation | salutations |
| \sa.ly.ta.sjɔ̃\ | |
salutation \sa.ly.ta.sjɔ̃\ féminin
- Action de saluer; mot pour saluer.
Quelques paroles de salutation cérémonieuse eurent vite fait de la renseigner: c'était des parentes d'un prétendant, ….
— (Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l'Amour et de la Mort", Édition Corrêa, 1940)
- (Plus courant) Manière de saluer un peu exagérée.
Je l’ai rencontré dans la rue et il m’a fait de grandes salutations.
Dérivés
- recevez mes salutations (respectueuses, distinguées, empressées, etc.) (formules dont on se sert pour terminer des lettres)
- salutation angélique (les paroles de l’Avé Maria que l’ange Gabriel dit à la Vierge Marie en lui annonçant qu’elle serait mère de Jésus-Christ)
- salutation au soleil
Traductions
Action de saluer; mot pour saluer. (1)
- Allemand : Gruß (de) masculin, Begrüßung (de) féminin
- Anglais : greeting (en), salutation (en) (Soutenu)
- Arabe : سلام (ar) salām
- Coréen : 인사 (ko) (人事) insa
- Créole réunionnais : koman i lé (*)
- Croate : pozdravljanje (hr)
- Espéranto : saluto (eo)
- Grec ancien : χαιρετισμός (*) khairetismós
- Ido : saluto (io)
- Japonais : あいさつ (ja) aisatsu, 挨拶 (ja) aisatsu
- Malgache : fiarahabana (mg)
- Néerlandais : groet (nl) masculin
- Nǀu : nyebeke (*)
- Occitan : salutacion (oc)
- Polonais : pozdrowienie (pl)
- Russe : поклон (ru)
- Same du Nord : dearvvuohta (*), dearvvahus (*)
- Shingazidja : mtoso (*), salamu (*), ntosa (*)
- Tchèque : pozdrav (cs)
(Plus courant) Manière de saluer un peu exagérée. (2)
- Anglais : regards (en) (par exemple, to send one's regards = transmettre ses salutations) ; salutation (en) (Soutenu)
- Croate : poštovanje (hr)
- Ido : saluto (io)
- Occitan : salutacion (oc)
Prononciation
Voir aussi
- salutation sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (salutation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Étymologie
- Du latin salutatio.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| salutation \ˌsæl.jʊ.ˈteɪ.ʃən\ |
salutations \ˌsæl.jʊ.ˈteɪ.ʃənz\ |
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| salutation \Prononciation ?\ |
salutations \Prononciation ?\ |
salutation \ˌsæl.jʊ.ˈteɪ.ʃən\
- Salutation.
- (Correspondance) Formule d’appel initiant un courrier.
You can start a business letter with the salutation Dear followed by the recipient's last or first name and a colon.
— (“Letter and Email Salutations Examples (Plus Tips)”, Indeed, 2024.)- Vous pouvez débuter une lettre professionnelle par la formule d’appel Cher suivi par le prénom ou nom du destinataire et deux-points.
- (Par métonymie) Titre précédent le nom d’une personne dans une formule d’appel d’un courrier formel.
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- greeting (salut)
Prononciation
- Grande-Bretagne (Royaume-Uni) : écouter « salutation »
- Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « salutation »
Voir aussi
- salutation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)