sandgestrahlt
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot sandgestrahlt. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot sandgestrahlt, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire sandgestrahlt au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot sandgestrahlt est ici. La définition du mot sandgestrahlt vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desandgestrahlt, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Participe passé de sandstrahlen (« sabler »).
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | sandgestrahlt | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
sandgestrahlt \ˈzantɡəˌʃtʁaːlt\
- (Industrie, Technique) Sablé, par projection abrasive.
Dank eines engagierten Schlierseer Bürgers steht das Kruzifix seit Oktober wieder am Kirchbichl, kurz vorm Schlierseer Ortseingang. Gut sichtbar und mit der sandgestrahlten und in schwarzer Farbe lackierten, gusseisernen Jesus-Figur (wir berichteten).
— (Sebastian Grauvogl, « Schwarzer Jesus mit Farbe verschandelt: Es gibt einen schlimmen Verdacht », dans Münchner Merkur, 30 décembre 2018 )- Grâce à un citoyen engagé de Schliersee, le crucifix est à nouveau à Kirchbichl depuis octobre, juste avant l’entrée de Schliersee, bien visible et avec la figure de Jésus en fonte sablée et peinte de couleur noire (comme nous l’avions rapporté).
Variantes
Apparentés étymologiques
- sandstrahlen (« sabler »)
- Sandstrahlen (« sablage »)
Forme de verbe
sandgestrahlt \ˈzantɡəˌʃtʁaːlt\#*
- Participe passé de sandstrahlen.
Prononciation
Voir aussi
- Sandstrahlen sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage (sandstrahlen)
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin sandgestrahlt → consulter cet ouvrage (sandstrahlen)