schifo
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot schifo. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot schifo, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire schifo au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot schifo est ici. La définition du mot schifo vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deschifo, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- (Répugnant) De l’ancien français eschif[1] qui donne aussi schivo (« qui esquive, farouche »).
- (Esquif) Du lombard skif (« esquif »)[2].
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | schifo \Prononciation ?\ |
schifi \Prononciation ?\ |
| Féminin | schifa \Prononciation ?\ |
schife \Prononciation ?\ |
schifo \Prononciation ?\ masculin
Dérivés
Nom commun
schifo \Prononciation ?\ masculin
- (Navigation) Chaloupe, petite embarcation dépendant d'un navire.
Volevano calare le vele a ciò andassimo in terra : ne roborono lo schifo che stava legato da poppa de la nave capitana con grandissima prestezza.
— (Antonio Pigafetta, Relazione del primo viaggio intorno al mondo, a cura di Tommaso Gurrieri, Barbès Editore)
- (Navigation) Skiff, esquif.
Come un fragile schifo su questo oceano tempestoso della vita.
— (Iginio Ugo Tarchetti)- Comme un fragile esquif sur cet océan tempêtueux de la vie.
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- schifo sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : schifo. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « schifo1 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- ↑ « schifo2 », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage