schnorrer

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot schnorrer. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot schnorrer, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire schnorrer au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot schnorrer est ici. La définition du mot schnorrer vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deschnorrer, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de שנאָרער, terme yiddish signifiant « mendiant »[1] ou « parasite » [2].

Nom commun

Singulier Pluriel
schnorrer schnorrers
\ʃnɔ.ʁɛʁ\

schnorrer \ʃnɔ.ʁɛʁ\ masculin

  1. Mendiant dans la tradition juive d’Europe de l’Est.
    • Tels des laquais dans le vestibule de l’Opéra, un cordon de Schnorrers (mendiants) faisait la haie dans la cour en guettant la sortie de l’assistance. — (Israël Zangwill, Le Roi des Schnorrers, 1894, traduit de l'anglais par Isabelle di Natale et Marie-Brunette Spire, in L'Humour juif, Omnibus, 2012, p. 316)

Verbe

schnorrer \ʃnɔ.ʁe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Mendier à la façon des schnorrers.
    • En raison de ma connaissance de la langue allemande, je fus délégué en Allemagne pour schnorrer. — (Arnold Mandel, Un apprentissage hassidique, 1982 - ‎Aperçu - ‎Autres éditions)

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « schnorrer  »
  • Somain (France) : écouter « schnorrer  »

Voir aussi

Références