se décarcasser

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot se décarcasser. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot se décarcasser, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire se décarcasser au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot se décarcasser est ici. La définition du mot se décarcasser vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition dese décarcasser, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De carcasse avec préfixe dé- et suffixe -er.

Verbe

se décarcasser \sə de.kaʁ.ka.se\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Familier) Se donner du mal, se donner de la peine, s’évertuer.
    • Il s'est vraiment décarcassé pour trouver un cadeau qui te fasse plaisir.
    • Il tirait la langue, grimaçait, émettait des cris d’animaux et se décarcassait en feintes pour éviter le coup dans la figure qui eût valu à l'adroit tireur un paquet de tabac et un peu de gloire. — (Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de la Jeunesse, 1951, page 37)
    • V’là qu’on s’était décarcassés pour rien, parguienne, qu’on s’était mis en frais pour des clopinettes. — (Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, page 36)
    • Ce quatrième repas n’est pas apprécié par les autorités de santé, qui se décarcassent pour lutter contre le phénomène du surpoids. — (« Quatrième repas : Du gâteau ! », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné no 147, avril 2018, page 68)
    • Je me décarcasse et pendant ce temps il a un projet personnel ? — (Yasmina Reza, Serge, éditions Flammarion, 2021, page 107)

Synonymes

Traductions

Prononciation

  • Vosges (France) : écouter « se décarcasser  »
  • Bourg-en-Bresse (France) : écouter « se décarcasser  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes