Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot shamisen. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot shamisen, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire shamisen au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot shamisen est ici. La définition du mot shamisen vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition deshamisen, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
J’ai froid au cœur Trois notes de shamisen Inexplicablement mon cœur se glace— (Natsume Sôseki, Haikus, traduction du japonais par Elisabeth Suetsugu, Éditions Philippe Picquier, 2001, page 69)
La musique est une cacophonie – un bruit de tambourins, un son de flûte et, par-dessus cela, dominant tout, le shamisen – espèce de guitare à deux ou trois cordes. L’on racle sur ce shamisen ce que l’on dit être des notes.— (Correspondance de Rodolphe Lemieux , citée dans René Castonguay, Un diplomate à la découverte du Japon, Québec, Septentrion, 2018, page 64)
Il joue du shamisen. Toujours, lorsque quelque chose l’a troublé : hors du Japon, c’est sa défense…— (André Malraux, La condition humaine, 1946, réédition Folio Plus Classiques, 2019, page 188)
Le shamisen d’Okinawa est traditionnellement recouvert de peau de serpent et est nommé sanshin.
