signet

Français

Étymologie

De l’ancien français signet, de signe.

Nom commun

signet \si.ɲɛ\ masculin

1. (Livre) Ruban, collé au dos de l’assemblage des cahiers d’un livre, qui ressort du tranchefile de tête, et sert à marquer une page pour y reprendre la lecture ou s’y référer.
   • Ouvrez ce livre à la page où j’ai mis le signet.
2. (Livre) Marque-page en forme de petit ruban.
   • Nine parla des livres, des coiffes, des cuirs, des nerfs et des signets, des chasses de queue et des chants du plat, Hélène éclata de rire, Nine se joignit à elle. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
   • Signet de bréviaire.
   • Ce signet n’est pas assez grand pour un missel.
3. Marque-page.
   • Mlle Bernardine s'assied dans un fauteuil bas, prend sur sa petite table un livre préparé, et l'ouvre à une page qu'un signet de papier indique d'avance. — (Jules Romains, Hommes bonne vol., 1932)
4. (Bases de données) Clé de cluster : pointeur d'index non-cluster vers une ligne d'une table ou d'un index cluster.
   • L'opérateur Bookmark Lookup utilise un signet (ID de ligne ou clé de cluster) pour rechercher la ligne correspondante dans la table ou l'index cluster. — (Opérateur Showplan Bookmark Lookup)
5. (Internet) Onglet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
6. (Histoire) Chevalière, anneau qu'on portait à son doigt, et avec lequel on scellait les affaires courantes.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• seing

Vocabulaire apparenté par le sens

• signet figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : livre.

Traductions

Prononciation

• \sinɛ\ - Littré indique : On remarquera ici comment l'usage a conservé l'ancienne prononciation qui s'est perdue dans signe et signer. Le TLFi pour sa part : Les livres maintiennent encore signet non mouillé. — (Mart. Comment prononc. 1913, p. 282) ; une élégance et une preuve de culture. — (Dupré 1972) ; Plus couramment aujourd'hui — (Fouché Prononc. 1959)
• France (Vosges) : écouter « signet  »
• Canada (Shawinigan) : écouter « signet  »
• Cornimont (France) : écouter « signet  »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

• signet sur l’encyclopédie Wikipédia
• adresse universelle

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (signet)
• « signet », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.

Ancien français

Étymologie

Dérivé de signe, avec le suffixe -et.

Nom commun

signet \Prononciation ?\ masculin

1. Signet, chevalière.
   • C'est le sinet du roy saint Loys.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Donné à Nantes sous notre signet de secret.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Je vous pri, beaux doux sires, qu'ensemble nous comptons
     Et, s'à souldre vous ai, nous vous le renderons,
     Ou soubz notre signet le vous assignerons. — (Guesclin. 10855)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• segnet
• sinet

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : signet
• Français : signet

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage (segnet)

Anglais

Étymologie

De l’ancien français signet.

Nom commun

signet \Prononciation ?\

1. Sceau.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Chevalière.

Synonymes

• seal (« sceau »)
• signet ring (« chevalière »)

Prononciation

• Californie (États-Unis) : écouter « signet  » (niveau moyen)

Homophones

• cygnet

Voir aussi

• signet sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références

• (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage