Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
srát. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
srát, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
srát au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
srát est ici. La définition du mot
srát vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
srát, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du vieux slave sьrati (première personne : serǫ) qui donne le polonais srać, le russe срать, srať ; plus avant, de l’indo-européen commun *(s)ker- qui donne škaredý, apparenté au grec ancien σκῶρ, skôr (« excrément »), dont le génitif nous donne scato- et un dérivé scoria en latin, scorie en français.
- Une autre possibilité est de le faire provenir de l’indo-européen commun *ser- (« couler ») qui donne le sanscrit srávati, le grec ancien ῥέω, rhéô (« couler »).
Verbe
srát \sraːt\ transitif, intransitif (voir la conjugaison)
- (Vulgaire) Chier, faire caca.
- (Vulgaire) Faire chier, emmerder → voir štvát.
Sereš mě!
- tu me fais chier !
- (Vulgaire) Envoyer chier, laisser tomber.
Seru na to.
- je laisse pisser.
- (Vulgaire) Chier, chiader, faire.
Neser se do věcí, do kterých ti nic není.
- Ne te mêle pas des choses qui ne te regardent pas.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Références
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001