Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot standesgemäß. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot standesgemäß, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire standesgemäß au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot standesgemäß est ici. La définition du mot standesgemäß vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destandesgemäß, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Diese bescheidenen und stolzen Bourgeois waren der Meinung, Schönheit sei für sie entweder zu teuer oder zu wenig standesgemäß; Schönheit billigten sie nur den Marquisen und den Huren zu.— (Jean-Paul Sartre, traduit par Hans Mayer, Die Wörter, Rowohlt Verlag, Hamburg, 1965)
Ces bourgeois modestes et fiers jugeaient la beauté au-dessus de leurs moyens ou au-dessous de leur condition; ils la permettaient aux marquises et aux putains.