street
Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot street. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot street, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire street au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot street est ici. La définition du mot street vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destreet, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
: Street
Étymologie
- De l’anglais street (« rue »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| street | streets |
| \stʁit\ | |
street \stʁit\ féminin
- (Anglicisme) (Argot) Rue.
Dès les premières marches ils rencontrèrent des traces de sang. Au bas du casse-cou, dans la ruelle étroite et sans nom qui redescend dans la street, ils trouvèrent un sanglant et informe pêle-mêle. Le cheval avait été littéralement broyé.
— (Paul Féval, Les mystères de Londres, part. 3 : La Grande Famille, chap. 31, 1845, Paris : Imprimerie J. Voisrenel, s.d., p. 329)Nous traversâmes plusieurs de ces rues hautes de Saint-Pierre-Port où l’herbe pousse et nous descendîmes une street assez large qui plonge dans un des quatre ou cinq ravins dont la ville est coupée.
— (Victor Hugo, « Sur Tapner », 1855, réedité dans Choses vues, tome 2, Paris : Imprimerie nationale & Librairie Ollendorff, 1923, p. 128)- Nous traçons à folle allure. Pour peu que le moteur soit fatigué et bouffe de l'huile, l’échappement doit tracer un sillage bleuté dans les streets. — (Frédéric Dard, San-Antonio : J'ai bien l'honneur... de vous buter, Éditions Fleuve Noir, 1955, chap. 11)
- (Absolument) — J’suis marié à la street — (Maes, « Street » → lire en ligne)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
- Du bas latin strata, ellipse de via strata (« voie pavée »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| street \striːt\ |
streets \striːts\ |
street \striːt\
- (Urbanisme) Rue.
Variantes
Abréviations
Synonymes
street figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : voie urbaine.
Vocabulaire apparenté par le sens
- street figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : voie urbaine.
Dérivés
- back street
- Bay Street
- civvy street
- Downing Street, 10 Downing Street
- easy street
- Fleet Street
- from the streets
- Harley Street
- high street
- Lombard Street
- Main Street
- man on the street
- one-way street
- Queer Street
- side street
- street address
- street art
- street corner
- street cred, street credibility
- street drug
- street elbow
- street food
- street furniture
- street hockey
- street map
- street market
- street medic
- street name
- street racing
- street smarts
- street-sweeper
- street team
- street urchin
- streetcar
- streetcorner
- streetfighter
- streetlamp
- streetlife
- streetlight
- streetscape
- streetseller
- streetwalker
- streetward
- streetwear
- streetwise
- streety
- take to the streets
- Threadneedle Street
- Wall Street
- word on the street
Prononciation
- États-Unis : écouter « street »
- Suisse (Genève) : écouter « street »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « street »
- \ʃtɹit\[1] (New York)
- Texas (États-Unis) : écouter « street »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « street »
Anagrammes
Références
- ↑ Michael Newman, New York City English, De Gruyter Mouton, 2014, page 86