stryd

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot stryd. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot stryd, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire stryd au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot stryd est ici. La définition du mot stryd vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition destryd, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Du latin strata.

Nom commun

Singulier Pluriel
stryd strydoedd

stryd \sdrɨːd\ féminin

  1. (Urbanisme) Rue.
    • Roedd teulu eithaf garw wedi symud i fyw ar ein stryd ni.
      Une famille plutôt rude avait déménagé pour vivre dans notre rue.
    • Ymgasglodd grŵp o brotestwyr tu allan i 10 Stryd Downing.
      Un groupe de manifestants s’est rassemblé devant le 10 Downing Street.
    • Roedd pobl yn protestio ar y stryd yn erbyn penderfyniadau’r llywodraeth.
      Les gens manifestaient dans la rue contre les décisions du gouvernement.
  2. (Par métonymie) L’ensemble des habitants, des commerces et des piétons d’une rue.
    • Daeth y stryd gyfan allan i ddathlu’r flwyddyn newydd.
      Toute la rue est sortie pour fêter la nouvelle année.

Voir aussi

  • stryd sur l’encyclopédie Wikipédia (en gallois)