superbement

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot superbement. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot superbement, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire superbement au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot superbement est ici. La définition du mot superbement vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition desuperbement, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

Dérivé de superbe avec le suffixe -ment.

Adverbe

superbement \sy.pɛʁ.bə.mɑ̃\

  1. D’une manière superbe.
    • Gurth, superbement paré, accompagnait comme écuyer le jeune maître qu’il avait si fidèlement servi ; . — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Cette simplicité est bien plus héroïque que ces inscriptions fastueuses qui ornaient autrefois trop superbement la galerie de Versailles, — (Voltaire, Lett. au roi de Pr. juillet 1742., Littré)
    • Elle savait qu'il avait mis un orgueil masochiste (ça existe !) à abaisser son talent, à mirlitonner des vers politiques et à briser la cadence autrefois superbement oratoire de son style. — (Jean Cau, Une nuit à Saint-Germain-des-Prés, Éditions Julliard, 1977)
  2. (Vieilli) Orgueilleusement ; avec arrogance.
    • Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne, . — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 349 de l’édition de 1921)
    • Un malentendu existe entre lui et les simples mortels. . Il arbore superbement un scepticisme, un snobisme de décadence qui leur reste inaccessible et fermé. Son ironie naturelle les gêne et les déconcerte. Il est ennuyé, blasé ; . — (Anatole Claveau, Le Tout-Paris, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898, 3e éd., p.31)
  3. Avec magnificence.
    • La porte du pullman de queue, fermée à clef, s'ouvrit : superbement, admirablement vide, la voiture offrait à ses visiteurs impromptus le plus admirable décor de marqueterie en bois de rose — jaune citron et carmin pâle — qui se pût imaginer. — (Pierre-Jean Remy, Orient-Express, vol.2, Albin Michel, 1984)
    • Ce riche était vêtu superbement, il aimait la splendeur et la magnificence, — (Jean-Baptiste Massillon, Carême, Mauv. riche., Littré)

Synonymes

Traductions

Prononciation

Références