s’en être

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot s’en être. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot s’en être, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire s’en être au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot s’en être est ici. La définition du mot s’en être vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition des’en être, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Français

Étymologie

De l’ancien français. → voir estre.

Locution verbale

s’en être \s‿ɛ̃.n‿ɛtʁ\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de être) au passé simple de l’indicatif uniquement.

  1. (Soutenu) ou (Vieilli) S’en aller.
    •  ; et tous deux s’en furent de compagnie , devisant et balivernant , mais ne soufflant mot du but de leur voyage. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
    • Exilés du domaine de la Couronne, les proscrits s’en furent demander asile aux provinces limitrophes : . — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
    • Le 31 de mai, j’arrivai dans la province de Mago, qui touche à celle du Catay, et de là je m’en fus à l’Espagnole. — (Édouard Charton, Voyageurs anciens et modernes, T.3, 1855, p. 181)
    • Un instant avant le meurtre, Claude suivait l’empereur; les conjurés l’écartèrent pêle-mêle avec la foule, il s’en fut dans une salle voisine, de là entendit du tumulte, eut peur, et alla se cacher; . — (F. de Champagny, Les Césars, dans Revue universelle, V.31, 1839, p. 135)
    • Il s’en fut tout droit, lesté de quelques billets et chargé de la malédiction paternelle, vers les cimes montmartroises . — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 28)
    • Résignée, elle mit dans le cabas deux litres vides et s’en fut à l’auberge d’où elle revint bientôt avec le vin . — (Louis Pergaud, Joséphine est enceinte, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)

Synonymes

→ voir partir

Traductions

Prononciation

  • France (Lyon) : écouter « s’en être  »
  • Vosges (France) : écouter « s’en être  »

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes