tête carrée

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tête carrée. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tête carrée, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tête carrée au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tête carrée est ici. La définition du mot tête carrée vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detête carrée, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Composé de tête et de carré.

Locution nominale

Singulier Pluriel
tête carrée têtes carrées
\tɛt ka.ʁe\

tête carrée \tɛt ka.ʁe\ ou \tɛt kɑ.ʁe\ féminin

  1. (Sens figuré) (Familier) (Vieilli) Homme résolu, entêté, obstiné.
    • (Péjoratif) L’Histoire et les chansons nous avaient appris que nous avions la tête ronde des Vieux Gaulois, cela nous inclinait à penser et à dire que les gens d’au-delà du Rhin étaient des têtes carrées. — (Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 53.)
  2. (Québec) (Péjoratif) (Injurieux) Anglophone canadien ou anglophone en général.
    • Frogs, c’est une insulte! c’est un outrage à tout un peuple habituellement lancé par une tête carrée qui veut aplatir les Canadiens français!, a-t-on rouspété. — (Site cyberpresse.ca, Blogue de Paul Roux, 16 août 2006)

Synonymes

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Prononciation

  • \tɛt ka.ʁe\ ou \tɛt kɑ.ʁe\
    • Canada (Côte-Nord) : écouter « tête carrée  »
    • Canada :
  • France (Toulouse) : écouter « tête carrée  »
  • France (Vosges) : écouter « tête carrée  »
  • Canada (Shawinigan) : écouter « tête carrée  »

Références