tưởng

Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot tưởng. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot tưởng, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire tưởng au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot tưởng est ici. La définition du mot tưởng vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition detưởng, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

tưởng

  1. Penser.
    • Luôn luôn tưởng đến con cái ở xa
      Penser tout le temps à ses enfants qui sont loin de soi.
  2. Croire; se figurer; s’imaginer; supposer.
    • Tôi tưởng nó thông minh hơn
      Je le crois plus intelligent;
    • Người ta tưởng nó đã chết
      On l’a cru mort;
    • tưởng nó là ông thánh
      Il s’imagine être un saint;
    • Tôi tưởng anh đã biết việc đó
      Je supposais que vous étiez au courant de cette affaire;
    • tưởng có thể thi đỗ
      Il se figure pouvoir réussir à l’examen.
  3. Như thiết_tưởng.
    • Việc ấy tưởng cũng dễ thôi
      C’est à croire que cette affaire est bien facile.

Prononciation

Paronymes

Références