Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
tagañ. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
tagañ, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
tagañ au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
tagañ est ici. La définition du mot
tagañ vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
tagañ, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Du moyen breton tagaff[1][2].
- Dérivé de tag, avec le suffixe -añ.
Verbe
tagañ \ˈtɑː.ɡã\ intransitif-transitif (voir la conjugaison), base verbale tag- (pronominal : en em dagañ)
- Attaquer.
E-doug ar veaj-se, e Bro-Spagn, e tiskaras Gwener un ourz hag e lazhjomp un niver bras a vleizi hag a glaske hon tagañ.
— (Daniel Defoe, Abrobin, traduit par Yeun ar Gow, Al Liamm, 1964, page 151)
- Au cours de ce voyage(-là), en Espagne, Vendredi abattit un ours et nous tuâmes un grand nombre de loups qui essayaient de nous attaquer.
- Étouffer, étrangler.
Jozef a oa e bord an hent o taga o c’hoarzin.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 499)
- Joseph était sur le bord du chemin en train d’étouffer (étouffant) de rire.
- Dévorer, Suffoquer.
Variantes
Dérivés
Références