Bonjour, vous êtes venu ici pour chercher la signification du mot
taolenn. Dans DICTIOUS, vous trouverez non seulement toutes les significations du dictionnaire pour le mot
taolenn, mais vous apprendrez également son étymologie, ses caractéristiques et comment dire
taolenn au singulier et au pluriel. Tout ce que vous devez savoir sur le mot
taolenn est ici. La définition du mot
taolenn vous aidera à être plus précis et correct lorsque vous parlerez ou écrirez vos textes. Connaître la définition de
taolenn, ainsi que celles d'autres mots, enrichit votre vocabulaire et vous fournit des ressources linguistiques plus nombreuses et de meilleure qualité.
Étymologie
- Emprunt direct du mot breton.
Nom commun
taolenn \Prononciation ?\ masculin (pluriel : taolennou)
- Tableau breton qui raconte une histoire.
Un taolenn est à part, un tableau horizontal et encadré celui-là, à l’écart des autres.
— (site laplumeetlecoquelicot.eklablog.com)
Aujourd’hui, il peint des taolennou, sortes de bannières qui racontent des histoires, religieuses parfois, mais païennes le plus souvent.
— (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 15)
Les taolennou sont utilisés, réactualisés — les derniers montrent, en enfer, Lénine et Staline… — pratiquement jusqu’aux années 1950.
— (site Jean-Marie Mayeur, Michel Lagrée, La Bretagne, 1990, page 8)
Traductions
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Étymologie
- Dérivé de taol, avec le suffixe -enn.
- Du moyen breton taulenn[1].
- À comparer avec les mots taflen en gallois, towlen en cornique (sens voisin).
Nom commun
taolenn \ˈtɔː.lɛn\ féminin
- Tableau (tous sens).
Ar verboù-mañ a zo displeget en taolennoù da heul.
— (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Éditions Al Liamm, 1976, page 123)
- Ces verbes sont conjugués dans les tableaux suivants.
- Table (liste de données, d'informations), tablette.
Dérivés
Références